FlairLoc is an Adobe® AIR™ application to localize Adobe® Flex® applications.
Today I am happy to announce that the public beta of FlairLoc is available.
Features
- Change resources in a user interface with search capability
- Extract resource keys from source code and synchronizes it with all locale sets
- Automatic translation into 42 languages with the Google Translate API
- Add new automatic translated languages in only 4 CLICKS
- Generation of locale compile statement and Ant parameters
For more information, screenvideo and screenshots and to install the application please visit the product page.

Hi Sonke,
I’ve been helped out by your blog a couple over the years.
I’m behind the curve on FlairLoc. Looks very cool but download seems broken. Just wondered if you might be able to provide a link to download the app or even if there’s any source code I might be able to salvage a solution from?
Cheers, Peter
Hey Peter, thanks. You can install FlairLoc here: http://soenkerohde.com/software/flairloc/
I can open source it too. Just looked at the GitHub repo and my last commit was 3 years ago.
Hey Sonke, whenever I try and download from that badge method it tries to install AIR first (though I have 3.4 already installed) and then says download failed.
Putting it up on GitHub would be much appreciated if that’s ok.
Cheers, Peter
You can download the .air file directly from here: http://flairloc.com/FlairLoc.air
I’ll also try to open source it soon.
Open sourced it: https://github.com/srohde/FlairLoc