You only have to configure GitHub Post-Receive Hooks so you can automatically deliver stories/bugs by providing the Tracker ID in the commit statement like: Fixes #TrackerId
How to set it up:
- Create a Pivotal Tracker API token: Login to PT -> My Profile -> Create New Token
- GitHub -> Project -> Admin -> Service Hooks -> Post-Receive URLs
- Paste https://www.pivotaltracker.com/services/v3/github_commits?token=YOUR_TOKEN_FROM_STEP_1
Now that was easy!